že Ses Musel - Prevod Na Srpski

Prevod od "že ses musel" do Srpski

Prevodi:

što si morao

Kdyžs byl ještě dítě představuji si, že ses musel cítit tak bezmocně...

A ti si bio samo dete. Pretpostavljam da si se... oseæao vrlo bespomoæno.

Promiň, že ses musel obtěžovat, ale já jsem spokojený, kde jsem.

Žao mi je što si džaba putovao, ali savršeno sam sreæan tu gde sam.

Promiň, že ses musel dívat na tu smutnou scénu.

Žao mi je što si morao da vidiš onaj sraman događaj.

Vím, že ses musel vrátit zpět k Tess, ale vážně, už je to víc jak měsíc.

Mislim, znam da si se morao vratiti Tess, ali ozbiljno, prošlo je više od mjesec dana.

Opravdu mě mrzí, že ses musel vypořádat s mým tátou, ale díky, že jsi byl tvrdý, zástupce tvrďáku.

Jao izvini, što si morao da se bakæeš sa mojim tatom. Ali, hvala ti što si me zamenio, zamenièe.

Promiň, že ses musel drápat přes plot.

Meni je žao što si rekla "rektum."

Mrzí mě, že ses musel omlouvat.

Žao mi je što si morao da se izviniš.

Vždycky ses unavil naháněním Corinne, že ses musel nadechnout z inhalátoru.

Tako bi se zadihao loveæi Corinne, da bi ti odmah trebao inhalator.

Je škoda, že ses musel rozhodnout pro svoji druhou možnost.

Šteta je što si morao da se zadovoljiš drugim izborom.

Řekl jsem mu, že ses musel stáhnout.

Rekao sam da treba da odobriš.

Toužíš pomstít Zachovu smrt, což je emocionální reakce. Nejspíš poháněná tím, že ses musel rozloučit s Hannah.

Tvoja želja da osvetiš Zekovu smrt, to je emocionalni odgovor, verovatno izazvan time što moraš da se oprostiš od Hannah.

Jenom mě mrzí, že ses musel trmácet takovou dálku, abys to viděl.

Samo mi je žao što si morao da doðeš tako daleko da to vidiš.

0.35396909713745s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?